Utiliser les champs de fusion
Cette page est en cours de traduction. Elle sera mise à jour dès que son contenu sera disponible en français.
Contenu
Champs de fusion pour les modèles d'états de compte et de factures
Le tableau ci-dessous énumère les champs de fusion que vous pouvez utiliser lorsque vous préparez des modèles personnalisés pour vos états de compte et vos factures.
|
Champs de fusion pour les états de compte |
Champs de fusion pour les factures |
Notes |
|
addressee |
addressee |
|
|
clientaddress |
clientaddress |
|
|
clientaddressblock |
clientaddressblock |
Le nom exact et l'adresse complète du client (nom et adresse à utiliser pour les envois par la poste). |
|
clientcode |
clientcode |
|
|
companyaddress |
companybankdetails |
|
|
companybankdetails |
companybankdetails |
|
|
companyemail |
companyemail |
|
|
companyfax |
companyfax |
|
|
companyname |
companyname |
|
|
companyphone |
companyphone |
|
|
companytaxnumber |
companytaxnumber |
Le Firm Tax Number pour l'entité de facturation. |
|
companywebsite |
companywebsite |
|
|
contactname |
contactname |
|
|
creditcardmaximum |
creditcardmaximum |
|
|
creditcardminimum |
creditcardminimum |
|
|
creditcardphone |
creditcardphone |
|
|
currency |
currency |
Le code à trois lettres de la devise sélectionnée dans la page Détails du cabinet. |
|
current |
|
|
|
Period1 |
|
|
|
Period2 |
|
|
|
Period3 |
|
|
|
Period4 |
|
|
|
Period5 |
|
|
|
Period6 |
|
|
|
Period7 |
|
|
|
Period8 |
|
|
|
Period9 |
|
|
|
Period2AndOver |
|
|
|
Period3AndOver |
|
|
|
Period4AndOver |
|
|
|
Period5AndOver |
|
|
|
Period6AndOver |
|
|
|
Period7AndOver |
|
|
|
Period8AndOver |
|
|
|
Period9AndOver |
|
|
|
Period10AndOver |
|
|
|
|
invoicedate |
|
|
|
invoiceduedate |
|
|
|
invoicemessage |
|
|
|
invoicenumber |
|
|
|
invoicetype |
Affiche le mot Facture. |
|
|
invoicetypeheader |
Affiche le mot Facture. |
|
mailingname |
mailingname |
|
|
openingbalance |
|
|
|
overdue |
|
|
|
pastdue1to30 |
|
|
|
pastdue31to60 |
|
|
|
pastdue61andover |
|
|
|
pastdue61to90 |
|
|
|
pastdue91andover |
|
|
|
statementfromdate |
|
|
|
statementtodate |
|
|
|
|
subtotal |
|
|
totaldue |
totaldue |
|
Champs de fusion pour les textes de factures
|
Champs de fusion pour les textes de factures |
Description |
|
{PeriodStarted} |
affiche la date de début de période d'un mandat récurrent. Basé sur le format de date défini dans les paramètres du cabinet. |
|
{PeriodStartedText} |
affiche la date de début de période d'un mandat récurrent selon une présentation littérale. Basé sur la langue de correspondance du contact et le format de date défini dans les paramètres du cabinet (voir tableau ci-dessous). Dans le cas où la langue de correspondance du client est le français, le format de la date est toujours jj mmmm aaaa (4 mai 2025). |
|
{PeriodEnded} |
affiche la date de fin de période d'un mandat. Basé sur le format de date défini dans les paramètres du cabinet. |
|
{PeriodEndedText} |
affiche la date de fin de période d'un mandat selon une présentation littérale. Basé sur la langue de correspondance du contact et le format de date défini dans les paramètres du cabinet (voir tableau ci-dessous). Dans le cas où la langue de correspondance du client est le français, le format de la date est toujours jj mmmm aaaa (4 mai 2025). |
|
{FinancialYear} |
affiche l'année financière en cours définie dans les renseignements du cabinet |
|
{TargetEndDate} |
affiche la date de visée du mandat. Le format est celui utilisé dans les paramètres du cabinet. Il peut s'agir d'une présentation numérique ou littérale. |
|
{JobDetails} |
affiche les détails du mandat défini lors de la création du mandat. |
|
{ClientName} |
affiche le nom du contact. |
|
{Title} |
affiche le titre du contact s'il s'agit d'un particulier. |
|
{FirstName} |
affiche le prénom du contact s'il s'agit d'un particulier. |
|
{LastName} |
affiche le nom de famille du contact s'il s'agit d'un particulier. |
| {Reference} | affiche les données saisies dans le champ Référence du module Comptes clients (par exemple, le numéro de facture, le numéro de référence du paiement, etc.), et affiche les données en lien avec les modèles d’état de compte le cas échéant. |
Au sujet du format de date des champs de fusion dans les factures
Les champs de fusion {PeriodStartedText} et {PeriodEndedStarted} affichent une représentation littérale des dates. L'affichage de ces dates peut varier selon le format de date défini dans la page Détails du cabinet et selon la langue de correspondance du client. Lorsque la langue de correspondance est le français, le format de date respectera la norme internationale ISO 8601 adoptée par l'Office québécois de la langue française : jj mmmm aaaa (4 mai 2025).
Lorsque la langue de correspondance du client est l'anglais, le format de date pour ces champs de fusion variera selon le format de date du cabinet :
|
Format de date du cabinet |
Format de date du champ de fusion |
Exemple |
|
MMM dd yyyy (littérale) |
dd MMMM YYYY |
31st May 2025 |
|
MM/dd/yyyy (numérique) |
MMMM dd, yyyy |
May 31, 2025 |
|
dd MMM yyyy (littérale) |
dd MMM yyyy |
31 May 2025 |
|
dd/MM/yyyy (numérique) |
MMMM dd, yyyy |
May 31, 2025 |
|
yyyy-MM-dd (numérique) |
MMMM dd, yyyy |
May 31, 2025 |